<data xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<row _id="1"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>211.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Strassenverzweigung bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="2"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>213.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="3"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>230.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren innerhalb des signalisierten Halteverbots bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>1440</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>12</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="4"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>230.02_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Halten innerhalb des signalisierten Halteverbots</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>80</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>400</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>5</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="5"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>241.01A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Halteverbotslinie bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>1320</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>11</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="6"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>241.02_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Halten auf einer Halteverbotslinie</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>80</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>160</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="7"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>249.00A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf dem Trottoir, wo dies Signale oder Markierungen nicht ausdrücklich zulassen, wenn für die Fussgänger ein 1,5 m breiter Raum frei bleibt, bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>40</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="8"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>250.00A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren innerhalb des signalisierten Parkverbots bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>80</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="9"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>252.00A_V3</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren ausserhalb von Parkfeldern bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>80</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="10"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>254.00AA_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>40</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="11"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>255.00A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Parkverbotslinie bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>160</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>4</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="12"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>255.00C_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Parkverbotslinie um mehr als 4, aber nicht mehr als 10 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>100</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="13"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>256.00A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einem Parkverbotsfeld bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>560</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>14</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="14"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01AA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 1 - 5 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>920</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>23</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="15"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01BA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 6 - 10 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>240</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="16"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>304.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>400</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>4</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="17"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>304.02_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>100</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="18"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>304.03_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtbeachten des Vorschriftssignals "Verbot für Motorwagen"""</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>17500</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>175</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="19"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>304.04_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>400</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>4</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="20"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>304.20_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtbeachten des Vorschriftssignals "Fussgängerzone"""</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>2400</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>24</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="21"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>306.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Widerhandlung gegen die Einspurordnung durch Missachten des markierten Richtungspfeils</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>1800</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>18</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="22"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>306.03_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtfortsetzen der Fahrt in Pfeilrichtung (einschliesslich allfälliges Überfahren einer Sicherheitslinie, welche die Fahrstreifen in gleicher Richtung voneinander abgrenzt)</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>100</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="23"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>309.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtbeachten eines Lichtsignals</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>50750</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>203</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="24"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>313.01A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichttragen des Schutzhelmes durch die Führerin oder den Führer eines Motorrades</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="25"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>337.00_V3</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtgewähren des Vortritts bei Fussgängerstreifen</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>140</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>140</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="26"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>1</KreisSort><KreisLang>Kreis 1</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>604.01_V3</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Fahren ohne Licht bei beleuchteter Strasse nachts</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>40</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="27"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>230.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren innerhalb des signalisierten Halteverbots bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="28"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>240.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren eines nichtberechtigten Fahrzeugs auf einem für gehbehinderte Personen reservierten Parkfeld bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="29"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>241.01A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Halteverbotslinie bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>1320</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>11</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="30"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>250.00A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren innerhalb des signalisierten Parkverbots bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>3</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="31"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>254.00AB_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>40</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="32"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01AA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 1 - 5 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>12640</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>316</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="33"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01AC_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten signalisierter Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 1 - 5 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>5680</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>142</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="34"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01BA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 6 - 10 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>7680</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>64</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="35"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01BC_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten signalisierter Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 6-10 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>3480</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>29</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="36"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01CA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit  nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 11 - 15 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>6000</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>24</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="37"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01CC_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten signalisierter Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 11 - 15 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>2000</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>8</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="38"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>304.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>100</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="39"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>309.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtbeachten eines Lichtsignals</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>9000</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>36</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="40"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>100.02_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtmitführen des Lernfahrausweises</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>20</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>20</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="41"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>2</KreisSort><KreisLang>Kreis 2</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>504.01B_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtanbringen der vorgeschriebenen Kontrollschilder ausser Händlerschilder</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>140</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>140</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="42"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>200.00AB_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten der zulässigen Parkzeit bis 2 Stunden auf ZPU-Feld</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>3</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="43"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>202.02A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtanbringen des Parkzettels am Fahrzeug</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>40</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="44"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>229.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="45"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>230.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren innerhalb des signalisierten Halteverbots bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>720</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>6</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="46"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>241.01A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Halteverbotslinie bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>360</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>3</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="47"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>250.00A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren innerhalb des signalisierten Parkverbots bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>80</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="48"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>252.00A_V3</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren ausserhalb von Parkfeldern bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>240</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>6</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="49"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>255.00A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Parkverbotslinie bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>80</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="50"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01AA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 1 - 5 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>8240</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>206</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="51"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01AC_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten signalisierter Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 1 - 5 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>600</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>15</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="52"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01BA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 6 - 10 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>2880</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>24</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="53"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01BC_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten signalisierter Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 6-10 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>240</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="54"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01CA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit  nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 11 - 15 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>500</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="55"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01CC_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten signalisierter Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 11 - 15 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>500</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="56"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>304.04_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>100</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="57"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>306.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Widerhandlung gegen die Einspurordnung durch Missachten des markierten Richtungspfeils</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>1600</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>16</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="58"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>309.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtbeachten eines Lichtsignals</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>14000</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>56</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="59"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>312.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichttragen der Sicherheitsgurten durch die Fahrzeugführerin oder den Fahrzeugführer</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="60"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>16002.00C_V3</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Unbefugtes Nichttragen einer Gesichtsmaske an Veranstaltungen</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>1500</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>15</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="61"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>16006.00_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Verstoss als Gast gegen die Sitzpflicht in Restaurations- und Barbetrieben</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>100</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="62"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>16007.00_V4</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Durchführung einer privaten Veranstaltung mit mehr Personen als zulässig sind</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>200</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>200</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="63"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>615.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtbeachten eines Lichtsignals</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="64"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>3</KreisSort><KreisLang>Kreis 3</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>800.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichttragen der Sicherheitsgurten durch die Mitfahrerin oder den Mitfahrer</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="65"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>230.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren innerhalb des signalisierten Halteverbots bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>600</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>5</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="66"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>249.00A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf dem Trottoir, wo dies Signale oder Markierungen nicht ausdrücklich zulassen, wenn für die Fussgänger ein 1,5 m breiter Raum frei bleibt, bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>80</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="67"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>251.00A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>760</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>19</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="68"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>252.00A_V3</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren ausserhalb von Parkfeldern bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>160</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>4</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="69"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01AA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 1 - 5 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>19720</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>493</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="70"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01BA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 6 - 10 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>9360</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>78</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="71"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01CA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit  nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 11 - 15 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>4250</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>17</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="72"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>304.03_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtbeachten des Vorschriftssignals "Verbot für Motorwagen"""</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>19600</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>196</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="73"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>304.04_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>300</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>3</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="74"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>306.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Widerhandlung gegen die Einspurordnung durch Missachten des markierten Richtungspfeils</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>300</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>3</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="75"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>306.03_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtfortsetzen der Fahrt in Pfeilrichtung (einschliesslich allfälliges Überfahren einer Sicherheitslinie, welche die Fahrstreifen in gleicher Richtung voneinander abgrenzt)</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>100</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="76"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>307.01_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Befahren eines Bus-Streifens</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="77"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>309.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtbeachten eines Lichtsignals</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>17500</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>70</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="78"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>312.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichttragen der Sicherheitsgurten durch die Fahrzeugführerin oder den Fahrzeugführer</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="79"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>323.01_V3</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Fahren ohne Licht tagsüber</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>40</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="80"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>341.00A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Überfahren einer Sicherheitslinie innerorts</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>140</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>140</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="81"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>342.00B_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Überqueren einer Sperrfläche innerorts</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>140</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>140</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="82"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>3402.00A_V3</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Beeinträchtigung von öffentlichem und privatem Eigentum</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>80</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>80</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="83"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>4</KreisSort><KreisLang>Kreis 4</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>800.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichttragen der Sicherheitsgurten durch die Mitfahrerin oder den Mitfahrer</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="84"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>230.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren innerhalb des signalisierten Halteverbots bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>360</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>3</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="85"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>241.01A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Halteverbotslinie bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="86"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>247.00A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren vor einer Zufahrt zu einem fremden Gebäude bis 2 Stunden</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>40</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="87"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01AA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 1 - 5 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>7640</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>191</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="88"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01BA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 6 - 10 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>3480</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>29</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="89"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>303.01CA_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Ueberschreiten allgemeiner Höchstgeschwindigkeit  nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Geräte- und Messunsicherheit innerorts um 11 - 15 km/h</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>1500</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>6</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="90"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>305.00_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Befahren eines Tramtrassees</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="91"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>306.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Widerhandlung gegen die Einspurordnung durch Missachten des markierten Richtungspfeils</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>100</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>300</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>3</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="92"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>309.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichtbeachten eines Lichtsignals</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>250</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>8500</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>34</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="93"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>312.01_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Nichttragen der Sicherheitsgurten durch die Fahrzeugführerin oder den Fahrzeugführer</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="94"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>331.00C_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Mitführen von einer in Bezug auf die bewilligten Sitzplätze überzähligen Person mit Motorfahrzeug</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>60</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>60</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="95"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>2</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im fliessenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>341.00A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Überfahren einer Sicherheitslinie innerorts</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>140</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>140</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="96"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>5</KreisSort><KreisLang>Kreis 5</KreisLang><KategorieSort>3</KategorieSort><KategorieLang>Übrige Ordnungsbussen</KategorieLang><Uebertretungsart>604.01_V3</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Fahren ohne Licht bei beleuchteter Strasse nachts</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>40</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>80</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>2</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="97"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>6</KreisSort><KreisLang>Kreis 6</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>211.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Strassenverzweigung bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="98"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>6</KreisSort><KreisLang>Kreis 6</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>213.01A_V1</Uebertretungsart><Uebertretungstext>__NULL__</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
<row _id="99"><Jahr>2022</Jahr><MonatSort>1</MonatSort><MonatLang>Januar</MonatLang><WochentagSort>1</WochentagSort><WochentagLang>Sonntag</WochentagLang><KreisSort>6</KreisSort><KreisLang>Kreis 6</KreisLang><KategorieSort>1</KategorieSort><KategorieLang>Ordnungsbussen im ruhenden Verkehr</KategorieLang><Uebertretungsart>241.01A_V2</Uebertretungsart><Uebertretungstext>Parkieren auf einer Halteverbotslinie bis 60 Minuten</Uebertretungstext><Uebertretungsbetrag>120</Uebertretungsbetrag><SumUebertretungsbetrag>120</SumUebertretungsbetrag><AnzOrdnungsbussen>1</AnzOrdnungsbussen></row>
</data>
