-
Stillgewaesserinventar
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente
Inventar aller bekannten Weiher, Wasserbecken, Geschiebefänge und Staubereiche, wo mit Amphibien- und/oder Libellenvorkommen gerechnet wird. Die Liste ist im GSZ sowie ERZ Zustä...
-
Amtliche Vermessungsdaten Stadt Zürich Jahresendstand 2025
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente
Die amtliche Vermessung (AV) liefert geometrische Daten zum Grundeigentum und ist die Grundlage für viele weitere Geodaten und Anwendungen in Wirtschaft, Verwaltung und Privatle...
-
VBZ-Infrastruktur OGD
Energia, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Trasporti
Der Datenbestand umfasst die frei verfügbaren (OGD) Fahrleitungen, Gleise,, Schienenschmieranlagen, Weichensteuerung, Werkleitungen. Es beinhaltet keine Unterirdische Leitungen...
-
Aktuelle Tiefbauprojekte im öffentlichen Grund
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Trasporti
Die Daten beinhalten alle koordinierten und aktuell im bau befindlichen Bauvorhaben im öffentlichen Grund, soweit diese dem Tiefbauamt bekannt sind und ein Koordinationsbedarf b...
-
Reinigungsregionsgrenzen
Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente
Umgrenzungen der drei Reinigungsregionen der Stadtreinigung: Nord, Süd und West **Zweck**: Übersicht über die Zuständigkeiten der Stadtreinigung gemäss deren operationeller Gli...
-
Gebiete mit Gartenstadtcharakter parzellenscharf
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente
Dieser Datensatz steht im Zusammenhang mit dem Datensatz "Gebiete mit Gartenstadtcharakter" (https://geodaten.stzh.ch/geodatensatz/show.html?nbid=15229). Die Daten st...
-
Nutzungsplanung - kommunale Bau- und Zonenordnung 1999 (BZO99)
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente
Geodaten des Zonenplans und der Ergänzungspläne gemäss Art. 2 BauO. Es handelt sich um ein Extrakt des Geodatensatzes "ÖREB-Kataster-STZH" und wird stadtintern als &qu...
-
Kleinquartiere
Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente
Die Kleinquartiere sind eine automatisch erzeugte kleinräumige Einteilung, die als Aggregationsstufe für die parzellenbasierten Kapazitäts- und Reserveberechnungen (KaReB) des A...
-
Ausbauetappen Fernwärme (ewz)
Energia, Governo e settore pubblico, Regioni e città
Definition der Perimeter der Ausbauetappen der Fernwärmeversorgung in den neuen Fernwärmegebieten Höngg und Altstetten Nord (nördlich der SBB-Bahnlinie) **Zweck**: Planung des ...
-
Kommunaler Richtplan Verkehr
Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente, Trasporti
Kommunaler Richtplan Verkehr neuer Entwurf. Besteht aus den 4 Teilplänen: - Fussverkehr - Veloverkehr - MIV - OEV **Zweck**: Richtplanung
-
Plan Lumiere Konzeptplan
Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente
Das Beleuchtungskonzept Plan Lumière orientiert sich an den vielfältigen topografischen und landschaftlichen Qualitäten der Stadt Zürich und nimmt Rücksicht auf bestehende städt...
-
Nutzungsplanung - kommunale Bau- und Zonenordnung (BZO)
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente
Geodaten des Zonenplans und der Ergänzungspläne gemäss Art. 2 BauO. Es handelt sich um ein Extrakt des Geodatensatzes "ÖREB-Kataster-STZH" und wird stadtintern als &qu...
-
Kommunaler Richtplan Siedlung Landschaft öffentliche Bauten und Anlagen
Popolazione e società, Energia, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente
Der komm. Richtplan bezeichnet Gebiete für die qualitätsvolle bauliche Verdichtung, Flächen für die Versorgung mit öffent. Freiräumen sowie kommunalen öffent. Bauten und Anlagen...
-
Ehgraben
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città
Im Spätmittelalter fielen die Abfälle aus den Küchen und Latrinen der Häuser in den offenen Ehgraben auf der Rückseite der Häuser hinunter. Das damals eingeführte Kübelsystem wu...
-
Liegenschafteninventar OGD
Popolazione e società, Salute, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente, Trasporti, Economia e finanze
Das Liegenschafteninventar OGD umfasst alle Grundstücke und Gebäude, die im Eigentum der Stadt Zürich sind mit Ausnahme der Strassen und Plätze (öffentlicher Grund). Zusätzlich ...
-
Bedeutungsplan
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente, Trasporti
Bedeutungsplan zeigt das Netz der wichtigsten Räume für das öffentliche Leben aus der Sicht des Fussverkehrs und klärt die Hierarchie der öffentlichen Stadträume. Er ist damit e...
E' possibile inoltre accedere al registro usando le API (vedi Documentazione API).